作者&摄影：莱利.德杜尔

翻译：Running

室外摄影

　　这是生活中的可爱点滴，体验生活中的细节，享受生活中的乐趣。作品中的小女孩正在浇水，给人的感觉就是“碧玉丛中一点红”。女孩天真的笑容和认真的神情更能感染这一整幅作品。

　　对于摄影者而言，室外摄影是必不可少的，因为生活、自然、社会才是摄影的主要源泉，而这些都不是室内所能拍摄到的，因而你必须走出摄影室，到外面走走。

趣味摄影

　　人物是最流行并常见的拍摄主题。在正式的人像摄影占据一定地位的情况下，你可以尝试另一形式：在人物未摆好姿势时偷拍其某一表情或动作。在你的日常生活中，时时刻刻留意你所碰到的人和当时的光线，做好准备抓拍下你喜欢的瞬间。有时候稍微强烈灯光下的摄影效果会达到很好的效果。

　　数码摄影与传统摄影相比有许许多多的优势，如立拍立得、图像可编辑、可完全保真地复制、方便检索及传输等等。只要你按下相机快门，马上就可以看到效果，不象传统摄影那样非得等到冲洗甚至印放以后才可看到照片。

　　以上所有作品都是尼康数码相机所摄。

（全文完）