人物介绍——吉姆.迪维特尔
作者：史帝芬.安切尔
摄影：吉姆.迪维特尔

第四篇

翻译：Running

　　每一件事都不是完全独立的。如果我做了一张黑白照片，它将是一张黑白相互协调且修饰过的照片。我将永远不会放弃彩色摄影。当客户说明的时候，我知道我们会决定使用黑白摄影，但是现在，我们会决定返回到彩色冲印中，我所必须做的是向彩色冲印转换。我不可能回头去说：“我只能修饰黑白照片。”那么现在我必须返回并重新开始。

　　吉姆.迪维特尔使用一个机动化的哈苏 elm 系统和富士s2 数码单反上的leaf数码后背。在办公室中，使用leaf valeo 11 和 6,以及富士 gx680多倍摄影的 dcb2。这样就使他能够有多种设备来开展工作，每一部摄影机都安置在一个推车上，形成了一个工作站，并且都能在工作室中自由移动。

　　当许多摄影师将他们的摄影作品发到网上时，而吉姆.迪维特尔使用一台拥有2ghz 双信息处理器的苹果G5电脑，这是吉姆.迪维特尔主要的润饰配置。他坐在那儿的同时还可以润饰图片，将图片创建到文件夹中，在画廊中将其发给客户。或者，假如他自己亲自工作，他也能将多项工作同时开展。

　　据吉姆.迪维特尔自己的看法，在网络上和其他的摄影师交流是非常重要的。“过去有个不成文的规则，摄影师一般都不交流摄影技术，因为他们害怕同行会抢去他们的生意。当数码出现的时候，每一个人都改变了这种观点。以赢利为目的的摄影师也开始分享更多的东西，亚特兰大城市中的二到三个数码摄影的高级使用者几乎所有的时间都在进行交流。我们甚至还共同享用摄影设备。

　　如果出现问题的话，我会去凯文.艾米斯那借用摄象机。假如他在摄影后期出现问题的话，他也会来找我寻求帮助。我们分享技术，是因为这样能够帮助我们整体上变得更好。

　　“我一直以来特别强调的两件事就是你应该寻找其他的一些人，他们和你一样使用相同的摄影设备，或者是他们也使用photoshop软件，同时你们要隔一段时间进行一次交流，以获得提高。要与你的专业协会保持步调一致，例如WPPI、 PPA、APA 和 ASMP 等。我高度向大家推荐的是专业的photoshop国家协会。

　　今年吉姆.迪维特尔将在意大利举行东西方世界的Photoshop 、PEI杂志《live》和orvieto photoshop方面的演讲。

　　要想了解吉姆迪维特尔更多的信息 ，请浏览：www.divitalephoto.com

（全文完）