作者&摄影：马克·希利亚德
翻译：Running

　　对于周围的大自然，无论是亚马逊河神秘的雨林，还是阳台上种植的盆栽，我们所需要的就是去观察欣赏！这篇文章并不是关于一些不可到达的地域，而是关于一些很少见到的植物。

　　它们无处不在，在你的视野之内——每棵树下、树叶之中……你却未曾注意到。假如你在一个森林漫步，你脚踩着的要比你看到的多得多。

　　每天融入我们生活中，并且被我们习以为常的大树，没有了它们可能就不再强壮。那么你是否停下来仔细地观察过它们？你知道我想要说的是什么了吗？当然，这就是蘑菇！它是一种植物还是动物？二者都不是，它生活在自己的世界里——另一个王国。假如你看到它，它的美丽会让你窒息。继续读下去，你将会永远为这个迷人美丽的、被你忽视的自然事物着迷。

　　看一下这张作品，那是我拍下的第一张，它是一个普通的伞状毒菌，生长在Myrtle海滨一个腐蚀了的树桩中。这个毒菌大约有二英寸高，长在一个空心的树桩之中。从我们正常的有利位置看上去，它就像一个白色的军帽。但是，当你俯下身子观察，一个全新的、魔术般的世界就会展现在你的眼前。

　　作为一个试图捕捉到这个“小奇迹”全部美丽的摄影师，新的困难已经加在我们身上——因为我们现在正处于一个微距摄影世界。

　　为了让我们的想法向前一步，就让我们来讨论先今使用的数码摄影吧。想要取得好的摄影效果，在蘑菇摄影中有三个困难是必须克服的：聚焦/景深、灯光/稳定性，以及如何在如此低的位置拍下你所看到的。

第一：聚焦和景深控制

　　摄影时，首先面临的困难就是聚焦和景深。多数数码相机会提供各类微距模式，用于此类摄影的相机也有大约八英寸的最小聚焦距离，减少到＋4屈光度镜头。这个镜头仅仅是旋到适配器上，经由滤光器附件线连接到相机的前部，它将聚焦值减小到大约4英寸。一般来说，这样就可以捕捉到你遇到的所有蘑菇。

　　现在市场上多数数码相机都提供一个微距模式。但记住我们减少最小聚焦距离的同时，也减少了景深，这就将我们带到了第二个困难点——景深。

　　将蘑菇保持在最好的聚焦点，你必须尽量靠近“军帽”，所以为了使景深有足够宽以完成最佳的拍摄，我们必须在最小光圈拍摄，对于数码相机来说，它就是f8，故微距摄影的数码相机必须有手动光圈，总是使用你相机能支持的最小光圈。