在山东省淄博市博山区一个叫天津湾的小村里，住着俺的爹娘。像千千万万普通夫妻一样，他俩共同生活了近７０年。俺把镜头对准了俺爹俺娘，记录了他俩２０年间的生活片断，编织出一段两个世纪老人平平常常的故事。

    爹娘一天天变老，我舍不得爹娘走，我要用照相机把爹娘留住。留住他们的生活瞬间，也就留住了活生生的爹娘。 ——焦波

【编者按】焦波，一位出生在鲁中山村的摄影师。从1974年开始第一次面对父母按下了快门，在此后的30 年里，他固执地用相机记录着父母的生活情景，12000多张照片和600多个小时的录像带，记录着两位农村老人的悲喜和岁月的变迁。  1998年，组照《俺爹俺娘》荣获了首届国际民俗摄影比赛最高奖——人类贡献大奖。焦波说： 我只是用摄影做了一件孝顺父母的事。在母亲节即将来临之际，让我们一起重温这些充满了温情和亲情的画面，想这人世间，有多少子欲养而亲不在的悲伤故事！母亲节到了，给我们那远在故乡的父母－－他们也是皱纹愈密，腰身日渐佝偻了－－一个节日的祝福吧。点击焦波的新浪blog看更多《俺爹俺娘》照片背后的故事。

这是 1978 年我给爹娘拍的第一张合影。这几乎是爹娘的金婚照了。

在这条小路上，爹娘共同走了七十多年。（ 1994 年）

娘 6 岁缠脚，趾甲长成了蜗牛的样子，爹常为她修剪。（ 1994 年）

   这个柜子是娘的姥姥的陪嫁品，又是我姥姥的陪嫁品，姥姥又把它传了我娘。等到我大姐出嫁时，娘又想把它传给大姐，但大姐嫌它“跟不上形势”，让爹给她做了一套新式的。老柜子伴了爹娘近 70 年，里面盛着他们的全部“宝贝”。（ 1998 年）

    80 年代末，时兴大美人头挂历。娘说：“看这些闺女长得多俊呀，拆开来并排贴在墙上更好看。”爹说：“城里人家也都这样挂。” （ 1988 年）

小心点，你小心点嘛。一生相扶持，还是老夫妻。（ 1994 年）

    正月初六（ 2 月 21 日），娘的病稍有好转。爹迫不及待来到医院，一进门就直抹眼泪。“咱俩结婚 68 年，这可是头一回不在一块儿过年啊 ! ”爹边哭边说。（ 1999 年）

1999 年春节，娘患肺气肿并发带状疱疹，她十分痛苦，爹寸步不离娘，尽心照料。

爹佯说试试娘发不发烧，其实……（ 1999 年）

    清明（4月5日）过后，春暖花开的时候，娘的病慢慢好转。五月初，竟神奇般地站了起来，出院回到了家。

    爹对着娘大声吵嚷，看我要拍照片，便坐到暖气包上“闷”起来了，我想，他这样闷着比吵更难受。(1995年)

男在前，女在后，爹在任何时候都是唱“主角”。（ 1995 年）

对爹的“旨意”，娘言听计从，尽管有时不情愿。（ 1995 年）

    天怪热的，爹娘关上大门在院子里搓澡。娘给爹搓完脊梁，爹又给娘搓。娘说：“你爹给俺搓背是近些年的事，年轻时他才不干呢！”（ 1995 年）

“往上点！在往上点！你听见了吗？！”

“落了枕，擀面杖滚，好了吗？好了！”爹嘴里嘟囔着，用这种方法给落枕的外甥女治疗。

    爹是俺家第三代木匠，开了几十年棺材铺，“文革”前就剩下这一口棺材。爹对娘说：“你跟着
我受了一辈子苦，这口棺材你就占了吧，俺再做口薄的自己占。”对此，娘十分满足。逢人便说
：“俺没白跟当木匠的过一辈子啊。”

    大叔去世了，爹为兄弟忙“白公事”。爹亲兄妹11个，小时候死了10个，就剩他一根独苗。如今，叔辈兄长妹中，他的年纪也数最大的了。

爹娘登上了泰山极顶。（ 1997 年）

爷爷一辈子没上过泰山，爹抱着爷爷的画像爬上泰山极顶。（ 1998 年）

    这株汉柏相传是汉武帝元封元年（公元前 110 年）封泰山时栽植的，已生长了两千多年了，称为“汉柏第一”。爹娘围着树看了又看。（ 1998 年）

累了，歇歇再走。（ 1996 年）

第一次进大城市，第一次吃快餐。（ 1996 年）

天安门广场好大哟！比俺好几个村子还大哩。（ 1996 年）

爹娘携手登上了长城，令这对来自加拿大的夫妇羡慕不已。

要过年了，爹娘整理一下相框里的子孙们的照片，也算过个“团 圆”年吧！（ 1998 年）