本站编译

　　在透视的方法上，中国画与西洋画也是不一样的。透视是绘画的术语，就是在作画的时候，把一切物体正确地在平面上表现出来，使之有远近高低的空间感和立体感，这种方法就叫透视。因透视的现象是近大远小，所以也常常称作"远近法"。

远近法在绘画中初歩显现

　　我们都有何小孩子玩耍的经验。打开铅笔盒，拿出纸张后，小孩子一般都会很兴奋，这大概是人第一次画画吧。仔细观察小孩子的画，我们会发现几乎所有的图形都是有线组成的；随着年龄的增长，渐渐画中出现了物体的前后、左右、上下和远近层次。从画中有无"远近层次"，在某种程度上可以看出小孩心灵是否成熟。

各色各样的远近法

　　人们常常会错误的以为远近法都是指几何学中的透视图法，其实在我们身边，常常用到远近法。另一方面，人们总是在远近法中过多的考虑距离。如果能够判别处哪怕是0.1毫米的前后上下的位置关系，那也是一种远近法。距离的长短是相对的，它们都属于远近法的范围。（在日本，说到远近法时往往是针对透视图法，这应该是语言学上的问题，但并不是错误的。只是站在映像的角度，这种说法不正确。往往是与非与我们看问题的角度密切相关，专门人士应当慎重处理）。

远近法的极限

　　我们利用远近法来让人们理解深度、上下、前后的概念，换句话说，远近法就是?quot;立体"。原本就是在平面上的方法，所以从根本上说，它是有局限性的。平面称为二维空间，立体实三维空间，不同空间之间在物理学上必定要受到限制。

与大脑的记忆的对照　

　　我们在识别一件事物时，都是把事物和存储于大脑中的记忆作比较，进行非常准确的补正工作--甚至连彩色胶片无法表现的颜色都要加以对比。可以说，把这种比较颠倒过来就是远近法了。很早以前，我看到一幅荷兰画家Rembrandt Harmenszoon van Rijn(1606-1669)的作品，那是一幅以神话为主题，描写一个男子丢下刀子的瞬间的绘画，而且图画相当的大。看到刀子似乎是停止在空中，我很是吃惊。现在虽然是在解释远近法，但是当时的经验至今记忆犹新。

远近法和魔术是一样的

　　说白了，远近法就象魔术一样。解释过魔术以后，我们会恍然大悟的说"原来如此！"。当我们知道了谜底后，对于认识绘画和写真的表现方法都会有不小的帮助，同时也会帮助我们理解为之感动的作品。我在说明这一项的时候，引用了很多佐藤康邦先生著作《远近法的虚构和骗局》中的知识。佐藤康邦先生是在哲学和美术学等等领域都有不可磨灭业绩的学者。

照相机在研究工作中被广泛使用　

　　近代的远近法是从文艺复兴时期被完成的，我们称为西洋的近代远近法。当时使用一种近似于现代照相机原型的设备，让人感到很着迷。

但是早在文艺复兴时期以前，物体的深度、前后关系的表现方法就已经存在，我们称之为西洋的古代远近法。不仅仅是西洋，很早以前东洋也有自己表现深度等概念的方法，我们称之为东洋的远近法。

结果是，现在有西洋古代远近法，西洋近代远近法，东洋远近法的三种分类方法。（具体请参阅下一篇）